O backend de segredos de variáveis de ambiente resolve incorretamente Conexões ou Variáveis com escopo de equipe a partir do escopo da equipe errada. Isso ocorre porque a trava de segurança destinada a evitar esse comportamento só é executada quando nenhum escopo de equipe é fornecido e não consegue corresponder a nomes de equipe que contenham sublinhados. Consequentemente, o sistema realiza uma leitura global incondicional da variável `AIRFLOW CONN <TEAM> <ID>`, independentemente da equipe solicitante. No modo multi-equipe, um usuário autenticado pode usar o endpoint `POST /api/v2/connections/test` para resolver a Conexão de outra equipe e autenticar-se externamente usando essas credenciais. A exploração requer que a configuração `[core] multi team` esteja habilitada, `[core] test connection` esteja definida como `Enabled`, que segredos com escopo de equipe estejam provisionados como variáveis de ambiente no processo do servidor de API e o conhecimento do identificador codificado.