O problema está relacionado à restrição inadequada de referências a entidades externas XML (XXE). A função `TransformXML()` utiliza um `SAXParser` gerado a partir de um `SAXParserFactory` sem a opção `FEATURE SECURE PROCESSING` definida, permitindo ataques XXE.