The issue is related to the `pkgconf tuple parse` function in `libpkgconf/tuple.c`, which can cause an unbounded string expansion due to incorrect checks. This can lead to a denial of service when a specially crafted `.pc` file is used. For example, a `.pc` file containing a few hundred bytes can expand to one billion bytes.