A verificação das regras de proteção de arquivos utiliza caminhos entre aspas e escapados que o Git imprime por padrão para arquivos com caracteres especiais, como caracteres não-ASCII, em vez de utilizar os caminhos brutos. Isso faz com que os arquivos não correspondam a padrões como `file:internal/*`, resultando em arquivos tratados como desprotegidos. Consequentemente, um usuário não autorizado por uma regra de proteção de arquivo pode alterar um arquivo protegido cujo nome contenha caracteres especiais e ainda assim passar na verificação.