A vulnerabilidade permite Stored Cross-Site Scripting (XSS) no endpoint dashboard/system/express/entities/associations, pois o Concrete CMS permite a associação com um nome de entidade que não existe ou, caso exista, contém XSS, uma vez que não foi devidamente sanitizado.