O Signal K Server, uma aplicação de servidor utilizada em ambientes marinhos, contém um problema de path traversal em sua API applicationData. Usuários autenticados em sistemas Windows podem potencialmente ler, escrever e listar arquivos e diretórios arbitrários no sistema de arquivos. A função `validateAppId()` valida inadequadamente a entrada, especificamente falhando em bloquear barras invertidas (``), que são reconhecidas como separadores de diretório em sistemas Windows. Isso permite que atacantes contornem as restrições pretendidas do diretório applicationData. A vulnerabilidade existe devido à sanitização incompleta do parâmetro `appid` dentro da função `validateAppId()`. A função verifica apenas barras para frente (`/`) e não considera barras invertidas, que, quando combinadas com a função `path.join()` no Windows, habilitam sequências de travessia de diretório como `......`. Um script de prova de conceito (PoC) demonstra a capacidade de transitar por níveis de diretório e acessar arquivos sensíveis.