The issue allows remote authenticated users to upload and execute arbitrary PHP code. This is achieved by sending a POST request to the "admin/index.php?s=publish&x=filemanager" endpoint with a filename that has a double extension, such as a .jpg.php file, and setting the Content-Type to image/jpeg.