O problema está relacionado ao analisador de URLs do cURL, que aceita indevidamente separadores de URL codificados em porcentagem, como ‘/’, ao decodificar a parte do nome do host de uma URL. Isso pode resultar em uma URL diferente, utilizando o nome de host incorreto, quando for recuperada posteriormente. Por exemplo, uma URL como `http://example.com%2F127.0.0.1/` seria permitida pelo analisador e transformada em `http://example.com/127.0.0.1/`. Essa falha pode ser usada para contornar filtros, verificações e muito mais.