O problema decorre de uma validação incorreta das permissões do usuário, permitindo que usuários autenticados com a função de mantenedor modifiquem as configurações. Isso pode ser explorado por meio de chamadas de API, como PUT /projects/{project name or id}/metadatas/{meta name}, POST /projects/{project name or id}/metadatas/{meta name} e DELETE /projects/{project name or id}/metadatas/{meta name}. A função de mantenedor, destinada a indivíduos que dão suporte aos administradores de projeto, pode utilizar a API de metadados para contornar as limitações de gerenciamento de configuração. No entanto, o invasor deve estar autenticado e ter recebido uma função específica de mantenedor de projeto, limitando seu escopo a esse projeto.