A exposição de dados sensíveis ocorre no módulo `httpc response` da biblioteca inets. O cliente `httpc` encaminha os cabeçalhos de requisição `Authorization` e `Proxy-Authorization` para alvos de redirecionamento sem verificar se o redirecionamento cruza a fronteira de origem. Especificamente, a função `redirect/2` constrói a requisição redirecionada atualizando apenas o campo host do registro de cabeçalho, copiando todos os outros campos literalmente. Como o `autoredirect` é habilitado por padrão, isso afeta todos os chamadores que não desabilitam explicitamente os redirecionamentos automáticos. Um invasor que controla um servidor pode emitir um redirecionamento 3xx de origem cruzada para um servidor que também controla, fazendo com que o cabeçalho `Authorization` (incluindo credenciais Basic derivadas de informações de usuário da URL via função `handle user info/2`) e o cabeçalho `Proxy-Authorization` sejam encaminhados, permitindo o roubo de credenciais.