O problema diz respeito a uma vulnerabilidade de injeção de CSV no recurso de exportação de CSV do aplicativo Hygeia, utilizado para coletar e processar dados pessoais e de casos relacionados a doenças transmissíveis. Essa vulnerabilidade permite que os usuários enviem fórmulas como campos exportados, que são então executados quando o arquivo exportado é importado. A falta de validação ou sanitização desses campos de fórmula permite que agentes mal-intencionados criem e executem código malicioso.