A vulnerabilidade permite a traversal de diretórios ../. Isso é possível porque a única parte imprevisível de uma solicitação de transferência de arquivos, o cálculo do MD5, ocorre no lado do cliente. Como o código-fonte do produto está disponível, os detalhes do cálculo podem ser facilmente determinados, possibilitando a traversal.