A neutralização incorreta de elementos especiais utilizados em um comando leva a um problema de injeção de comando no GitHub Copilot e no Visual Studio, permitindo que um atacante não autorizado execute código localmente. Isso pode ser alcançado por meio de injeção de prompt, onde um atacante oculta instruções maliciosas em um comentário de repositório, README ou descrição de PR. O assistente de IA pode ser enganado para modificar o arquivo `.vscode/settings.json` para habilitar um modo de aprovação automática, o que permite que o agente execute comandos bash arbitrários no terminal sem a confirmação humana.