Atacantes não autenticados podem executar código remotamente no servidor através da função `js to php()`. O problema decorre da sanitização insuficiente do campo `orderDetails[*].originalValue`, que é injetado em uma string de fórmula de calculadora e processada pela função `eval()` do PHP. Embora a função `evaluateFormula()` utilize uma lista de permissões regex para filtrar tokens alfanuméricos, ela não filtra caracteres de pontuação que não sejam palavras, permitindo o uso de gadgets XOR de não-palavras para ignorar as verificações de segurança. Apesar de existir uma verificação de nonce, o nonce necessário é exposto publicamente em todas as páginas front-end através do hook `wp head`, tornando a barreira de autenticação ineficaz.