Uma falha existe na função wrapper gerada para operadores infix associativos de lista. A função utiliza `SvRV()` em vez de `SvROK()` para verificar se os argumentos são referências de array. Como `SvRV()` lê um slot de união que só contém um referente quando `SvROK(sv)` é verdadeiro, a guarda falha ao validar a referência. Para inteiros (IV) ou números (NV), este slot contém o próprio número, levando o `SvRV()` a retornar o valor do chamador e o `SvTYPE()` a desreferenciá-lo no deslocamento 12, resultando geralmente em uma falha de segmentação (segmentation fault). Se uma aplicação processar entradas decodificadas, como JSON, um invasor pode fornecer um número para controlar o endereço que o interpretador desreferencia. Uma string manipulada com 0x0b no byte 12 pode burlar a guarda, permitindo que o buffer seja tratado como um cabeçalho de valor de array (AV), onde os bytes 16-23 são interpretados como `AvARRAY` e inseridos na pilha do Perl como valores escalares (SVs) ativos.