O plugin de mídia permite a criação de elementos através do atributo `data-mce-object` no documento ativo antes que a sanitização ocorra. Essa falha permite a execução de scripts maliciosos, resultando em cross-site scripting (XSS) armazenado, uma técnica onde um script é permanentemente armazenado em um servidor alvo e executado no navegador de um usuário que visita a página afetada.