The issue is related to the HTTP/2 implementation in HAProxy, which mishandles headers. This can be exploited by an attacker to gain access to confidential data, disrupt data integrity, and cause a denial of service. The vulnerability is demonstrated by the improper handling of carriage return (CR, ASCII 0xd), line feed (LF, ASCII 0xa), and the zero character (NUL, ASCII 0x0).