O OPEXUS eCASE Audit permite que um atacante autenticado salve JavaScript como comentário dentro da funcionalidade de Check-out de Documentos. O JavaScript é executado quando outro usuário visualiza o Log de Histórico de Ações. O problema é uma condição de cross-site scripting armazenado (XSS). A funcionalidade vulnerável está relacionada ao recurso de Check-out de Documentos e à capacidade de adicionar comentários.