PT-2025-9996 · Unknown · Envoyproxy+1

·

CVE-2025-25294

·

Publicado

2025-03-06

·

Atualizado

2025-09-09

CVSS v3.1

5.3

Média

VetorAV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N
Nome do Software Vulnerável e Versões Afetadas Versões do Envoy Gateway anteriores a 1.2.7 Versões do Envoy Gateway anteriores a 1.3.1
Descrição O problema refere-se a uma configuração padrão de log de acesso do Envoy Proxy vulnerável a ataques de injeção de log. Um atacante pode usar um user-agent especialmente manipulado para realizar injeção de JSON, permitindo adicionar e sobrescrever campos no log de acesso.
Recomendações Para versões anteriores a 1.2.7, atualize para a versão 1.2.7 para resolver o problema. Para versões anteriores a 1.3.1, atualize para a versão 1.3.1 para resolver o problema. Como solução temporária, considere modificar a configuração EnvoyProxy.spec.telemetry.accessLog para usar um formatador JSON em vez do antigo formato padrão baseado em texto.

Exploit

Correção

Encontrou algum problema na descrição? Tem algo a acrescentar? Fique à vontade para nos escrever 👾

Enumeração de Fraquezas

Identificadores relacionados

BIT-ENVOY-GATEWAY-2025-25294
CVE-2025-25294
GHSA-MF24-CHXH-HMVJ
GO-2025-3504
OPENSUSE-SU-2025:14889-1

Produtos afetados

Envoy Gateway
Envoyproxy