PT-2026-60364
CVE-2026-50276
·
Publicado
2026-07-15
·
Atualizado
2026-09-25
Descrição por
CVSS 3.1
7.5
AltaMétricasAV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
Nome do Software Vulnerável e Versões Afetadas
dd-trace-rb versões anteriores a 2.32.0
Descrição
Existe um problema no processo de extração de baggage do W3C onde a biblioteca não impõe limites ao número de itens ou ao tamanho total em bytes do cabeçalho HTTP de baggage. Embora os limites sejam aplicados durante a injeção, eles são ignorados durante a extração. Um invasor remoto não autenticado pode explorar isso enviando um cabeçalho HTTP de baggage contendo um único valor muito grande ou inúmeros pares de chave-valor separados por vírgulas. Isso faz com que o rastreador aloque entradas de mapa-hash para cada par em cada requisição, levando ao consumo ilimitado de CPU e memória. Isso pode resultar em uma negação de serviço para serviços HTTP onde o estilo de propagação de baggage está habilitado, que é a configuração padrão para a maioria dos rastreadores afetados. As variáveis de configuração relevantes envolvidas são
DD TRACE BAGGAGE MAX ITEMS e DD TRACE BAGGAGE MAX BYTES.Recomendações
Atualize o dd-trace-rb para a versão 2.32.0 ou posterior.
Desative a extração de baggage removendo baggage das variáveis
DD TRACE PROPAGATION STYLE ou DD TRACE PROPAGATION STYLE EXTRACT.
Limite o tamanho máximo do cabeçalho de requisição HTTP em um proxy upstream ou servidor web.Explorabilidade
Exploit
Correção
Impactos
Fornecedores
Produtos afetados
Encontrou algum problema na descrição? Tem algo a acrescentar? Fique à vontade para nos escrever 👾