PT-2026-66597

CVE-2026-65835

Publicado

2026-07-30

Atualizado

2026-09-04

Descrição por

CVSS 3.1

6.6

Média

MétricasAV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:L

Nome do Software Vulnerável e Versões Afetadas Capsule versões 0.13.0 through 0.13.7

Description TenantResource RawItems e Generators em internal/controllers/resources/collect.go, especificamente nas funções handleRawItem() e handleGeneratorItem(), não aplicam as proteções de rejeição de recursos de escopo de cluster ResourceReference.LoadResources e IsNamespacedGVK. Isso permite que um Proprietário de Tenant crie recursos de escopo de cluster, como ClusterRole ou ValidatingWebhookConfiguration, através do cliente controlador cluster-admin.

Recommendations Atualizar para a versão 0.13.8.

Explorabilidade

Exploit

Correção

Impactos

Fornecedores

Produtos afetados

Enumeração de fraquezas

CWE-863: Incorrect Authorization

CWE-269: Improper Privilege Management

Identificadores relacionados

CVE-2026-65835