An authenticated user can read milestone metadata, such as titles, descriptions, and full project paths, from arbitrary private projects across the instance without requiring project membership. This occurs due to missing authorization checks on a user-supplied project filter parameter in the group milestones API endpoint.