The issue concerns the ISO-8859-1 encoder, which does not properly perform Unicode transformations. This allows remote attackers to bypass intended text restrictions by using crafted characters. For example, it can be used to bypass an XSS protection mechanism.