An unauthenticated attacker can cause a denial-of-service condition by repeatedly initiating or canceling root token generation or rekey operations. This action occupies the single in-progress operation slot, which prevents legitimate operators from completing these specific workflows.