A structural flaw exists in the `DefaultCertValidator::verifySubjectAltName` function. The issue occurs when an extracted DNS SAN string is cast to a C-style string using `.c str()` before being processed by the `Utility::dnsNameMatch()` algorithm. If a certificate is presented with a dNSName SAN containing an embedded NUL byte, the `Utility::generalNameAsString` helper captures the full string. However, the subsequent implicit conversion to `absl::string view` within `dnsNameMatch` uses `strlen()`, which truncates the string at the NUL byte. This allows the truncated string to match the required `config san` configuration, leading to successful validation of the certificate for upstream routing.