Rapid7 Velociraptor versions prior to 0.75.6 contain a directory traversal issue on Linux servers. This allows a malicious client to upload a file that is written outside the intended datastore directory. The issue stems from inadequate sanitization of directory names ending with a ".", where only the final "." is encoded as "%2E". While files can be written to incorrect locations, the containing directory must end with "%2E", limiting the potential impact and preventing overwriting of critical files.