The issue allows for Cross-site Scripting (XSS) via a crafted CSAF document uploaded as text/html. The "upload" endpoint allows valid CSAF advisories in JSON format to be uploaded with Content-Type text/html and filenames ending in .html. When accessed via a web browser, these advisories are served and interpreted as HTML pages, allowing uploaded advisories to contain JavaScript code that executes within the browser context of users inspecting the advisory.