Improper verification of cryptographic signature uniqueness in delegated role validation allows remote authenticated users to bypass the TUF signature threshold requirement by duplicating a valid signature. This can cause the client to accept forged delegated role metadata.