The issue concerns the alert functionality in the affected software, which improperly handles different character representations of the same signature data. It relies on a hash of this signature, allowing remote attackers to cause a denial of service through resource consumption by providing a valid modified signature for a circulating alert.