The issue allows for remote code execution. An attacker can upload a malicious file, `exploit.tar.gz`, to the website and then extract it by visiting the "/install/index.php" endpoint with a specific query parameter, `install sample=../../files/exploit`, leading to arbitrary code execution.