The issue exists due to the lack of protection for the web page structure in the survey module of the Moodle learning management system. This allows a remote attacker, using the `student` role and a specially crafted survey answer, to inject arbitrary web or HTML code.