An attacker can trigger an out-of-bounds write by sending crafted DNS responses to a DNSdist instance using custom Lua code. The issue occurs when utilizing the `DNSQuestion:changeName` or `DNSResponse:changeName` methods. In certain scenarios, the rewritten packet may exceed the size of the initial response or surpass 65535 bytes, which can lead to a system crash and subsequent denial of service.