A stored Cross-Site Scripting (XSS) issue exists in the Media Manager file upload functionality due to insufficient validation and sanitization of SVG files. An authenticated user with low privileges can upload a malicious SVG file containing JavaScript code. When an administrator views the file, the code executes within their browser session. This can be combined with a Cross-Site Request Forgery (CSRF) attack—a technique used to trick a user into executing unwanted actions on a web application—to extract the administrator's CSRF token and perform unauthorized actions, such as modifying credentials, to gain full administrative control.