The cookie parser in the `parseSetCookie` function percent-decodes cookie values using `qsUnescape`, which converts encoded sequences such as %0D%0A, %00, %3B, and %3D into literal byte equivalents. This behavior deviates from RFC 6265 §5.4 and browser standards, which do not specify such decoding. Applications that use `parseSetCookie`, `parseCookie`, or `getSetCookies` and subsequently forward these parsed values into response headers (such as proxies, middleware, or SSR frameworks) are susceptible to HTTP response header injection. This allows an attacker-controlled upstream source to inject arbitrary Set-Cookie, Location, or Cache-Control headers into the downstream response, potentially leading to session fixation, open redirect, or cache poisoning.