A panic occurs in the `TextRef` implementation when processing side-band packet lines that contain empty payloads. A malicious Git server can send a specially crafted side-band packet to trigger an index out of bounds panic, which results in a denial of service by aborting the client process during fetch operations. This issue can be triggered without authentication.