The issue is related to improper access control in the apply binaries.sh script, which is used to install NVIDIA components into the root file system image. This may allow an unprivileged user to modify system device tree files, leading to denial of service.