An authenticated malicious actor using specially crafted requests could bypass row level security configuration by injecting SQL into `sqlExpression` fields. This allowed the execution of sub-queries to evade parsing defenses, ultimately granting unauthorized access to data.