The plugin fails to verify if an account already exists before updating a profile during front-end registration. This occurs due to a missing capability check in a function, allowing unauthenticated users to overwrite the display name, nickname, and website of the first user account, which is typically the administrator, if the registration form includes these fields.