Insufficient authorization, CSRF checks, input sanitization, and output escaping allow unauthenticated users to perform Stored Cross-Site Scripting (XSS) attacks against administrators. This occurs when saving settings, enabling the injection of arbitrary web scripts into admin pages that execute when accessed by a user.