Storage slots for reentrancy locks using the `@nonreentrant` decorator are allocated at the same locations as contract storage variables. When a function utilizing `@nonreentrant` is executed, the lock mechanism overwrites the overlapping storage variable, which corrupts the contract state and disrupts the intended logic.