An issue exists in the team folders app (previously known as group folders) when integrated with the workspace app. This flaw allows delegated administrators with API/REST-only privileges to bypass authorization controls at the folder level. The workspace app is designed to delegate limited administrative rights for team folder management exclusively via API/REST, which should restrict access to folders where the administrator possesses advanced permissions.