The issue is related to the decode/encodeBody component of the Envoy proxy, which can lead to uncontrolled resource consumption. An attacker can exploit this by sending a specially crafted zip file, potentially causing a denial of service due to system memory exhaustion. This can be achieved by zip bombing the decompressor, where a small highly compressed payload is sent.