A command approval bypass exists in the `getCommandDecision()` function. This issue allows attackers to auto-approve shell commands that should be denied by prefixing them with a bare `>&` redirect. By utilizing indirect prompt injection, an attacker can manipulate the allowlist to match a redirect target, such as `echo`, while the shell executes the denied command on the developer machine.