A logical flaw exists due to the default execution order of plugins, where security plugins such as `acl` are evaluated before the `rewrite` plugin. This creates a Time-of-Check Time-of-Use (TOCTOU) flaw—a race condition where a resource is checked but then modified before it is used—allowing attackers to bypass DNS access controls. In multi-tenant Kubernetes clusters, this can undermine DNS-based segmentation, enabling unauthorized service discovery and reconnaissance of restricted internal infrastructure by mapping public names to internal services after the access control check has passed.