A use-after-free issue occurs when the software is compiled for DNS-over-QUIC (DoQ) support using the `--with-libngtcp2` flag. In this configuration, each DoQ stream utilizes an output buffer for DNS responses. The `ngtcp2` retransmission buffer maintains a shallow pointer to this output buffer. When a client sends a RESET STREAM, the output buffer is freed, but `ngtcp2` retains the retransmission entries. A subsequent Probe Timeout (PTO) triggers `ngtcp2` to re-encode the STREAM frame and copy data from the already freed buffer. An unprivileged remote actor can trigger this by querying Unbound over DoQ, withholding acknowledgments, and sending a RESET STREAM. This can result in an abnormal server exit.