CVE-2025-26357

Name of the Vulnerable Software and Affected Versions: Q-Free MaxTime versions prior to 2.11.0

Description: A Path Traversal issue in the maxtime/api/database/database.lua file allows an authenticated remote attacker to read sensitive files via crafted HTTP requests.

Recommendations: For versions prior to 2.11.0, update to a version later than 2.11.0 to resolve the issue. As a temporary workaround, consider restricting access to the maxtime/api/database/database.lua file to minimize the risk of exploitation.