Tinyauth: forward-auth per-app ACL is matched case-sensitively against the (case-insensitive) hostname, letting an authenticated user reach apps they are not on the allowlist for in github.com/tinyauthapp/tinyauth