PT-2026-67875
CVE-2026-70619
·
Published
2026-08-04
·
Updated
2026-08-05
Description by
CVSS 3.1
8.8
HighMetricsAV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Name of the Vulnerable Software and Affected Versions
Odysseus versions prior to commit bf325f6
Description
Authenticated non-admin users can manage server-wide embedding backend configuration because certain endpoint management routes verify session authentication but lack an admin authorization guard. An attacker can provide a controlled URL to overwrite the embedding backend in the endpoint configuration file and process environment. This allows the attacker to intercept all subsequent embedding operations—including chat messages, RAG (Retrieval-Augmented Generation) queries, memory entries, and vault text—which are transmitted in plaintext to the attacker-controlled destination. Alternatively, an attacker can delete the endpoint configuration to cause a denial of service for the embedding service for all users.
Recommendations
Update to the version containing commit bf325f6 or later.
Exploitability
Exploit
Fix
Impacts
Vendors
Affected products
Found an issue in the description? Have something to add? Feel free to write us 👾