Missing Authorization (CWE-862) in the Elasticsearch custom inference service can lead to information disclosure via Privilege Abuse (CAPEC-122). A user holding only inference execution privileges could cause outbound inference traffic to be directed to a destination of their choosing and could cause administrator-provisioned credentials to be exposed.