PT-2026-37049

CVE-2026-42257

·

Publicado

2025-06-29

·

Atualizado

2026-10-09

Descrição por

CVSS 2.0
10
Crítica
MétricasAV:N/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:C
Nome do Software Vulnerável e Versões Afetadas Net::IMAP versões anteriores a 0.4.24 Net::IMAP versões anteriores a 0.5.14 Net::IMAP versões anteriores a 0.6.4
Descrição Diversos comandos na biblioteca Ruby Net::IMAP aceitam argumentos de string bruta que são enviados ao servidor sem validação ou escape. Se essas strings forem derivadas de entradas controladas pelo usuário, elas podem conter sequências CRLF (Carriage Return Line Feed), permitindo que um invasor injete comandos IMAP arbitrários. Isso ocorre porque argumentos específicos são transformados em Net::IMAP::RawData, ignorando a codificação normal.
Detalhes técnicos sobre funções e parâmetros afetados:
  • uid search() e search(): o parâmetro criteria é enviado de forma bruta quando é uma string.
  • uid fetch() e fetch(): o parâmetro attr é enviado de forma bruta quando é uma string ou um array de strings.
  • uid store() e store(): o parâmetro attr é enviado de forma bruta quando é uma string.
  • setquota(): o parâmetro limit é interpolado e enviado de forma bruta.
Recomendações Atualize para a versão 0.4.24, 0.5.14 ou 0.6.4, dependendo do ramo de versão utilizado. Como solução temporária, valide as entradas de string para critérios de pesquisa e atributos de busca, verificando a presença de caracteres r e . Restrinja as entradas controladas pelo usuário para o parâmetro attr em comandos de armazenamento a uma pequena lista enumerada ou utilize valores fixos (hard-coded). Utilize Kernel#Integer para coagir e validar entradas controladas pelo usuário para o parâmetro limit na função setquota(). Prefira enviar critérios de pesquisa como um array de pares chave-valor em vez de uma string interpolada.
Explorabilidade
Exploit
Correção
Impactos
Pesquisadores
Fornecedores
Produtos afetados
Identificadores relacionados
GHSA-HM49-WCQC-G2XG
ALSA-2026:50728
ALSA-2026:50773
ALSA-2026:50778
ALSA-2026:50827
ALSA-2026:50828
CLEANSTART-2026-NN77724
CLEANSTART-2026-RG00675
CLEANSTART-2026-UT74115
CLSA-2026-1791199760
CLSA-2026-1791456473
ECHO-54D2-F1B2-3225
OESA-2026-2578
RHSA-2026:33721
RHSA-2026:35447
RHSA-2026:36978
RHSA-2026:40380
USN-8431-1
USN-8478-1
Encontrou algum problema na descrição? Tem algo a acrescentar? Fique à vontade para nos escrever 👾